Nejishiki

Sammlung von Kurzgeschichten, darunter:
• Nejishiki
Ein Mann wird von einer Qualle an einem ihm fremden Dorfstrand auf den Arm gebissen. Er macht sich verzweifelt auf die Suche nach einem Arzt, der seine blutenden Venen heilen kann…
Tsuges drittes englisch übersetztes Werk, ein sensationelles und kontroverses Stück, das das amerikanische Publikum verblüffte, als es in Ausgabe 3 des Comics Journal veröffentlicht wurde. Eine von Tsuges „Traumgeschichten“.
• Numa (Sumpf)
Ein Mann trifft eine fremde Frau auf der Jagd in einem Sumpf.
• Chico
Ein Paar kümmert sich um einen Java-Spatz.
• Hatsutake Gari (Pilzsuche)
Auf mysteriöse Weise regnet es an einem bestimmten Ort, an dem ein Junge und sein Großvater am nächsten Morgen auf Pilzsuche gehen wollen…
• Sanshouuo (Salamander)
• Touge kein Inu
• Uwasa kein Bushi
• Ondoru Koya (Ondoru Haus)
• Gensenkan Shujin (Meister des Gensenkan Inn)
• Chouhachi kein Yado
• Oba Denki Tokin Kogyosho (Obas Galvanikfabrik)
• Yoshiboo kein Hanzai
• Shunen
• Aru Mumei Sakka
Es enthält NICHT diese Geschichte:
• Soto no Fukurami (Die Außeninflation)
Das Äußere droht unerklärlicherweise, das Haus eines Mannes zusammenzubrechen, was ihn in dieser minimalistischen Geschichte in eine Welt der Angst und Seltsamkeit führt.