Arisu hasst Englisch, aber ihre Mutter zwingt sie, an einer Englisch-Konversationsklasse teilzunehmen, weil Arisu plant, für ihren Vater nach New York zu gehen. Ganz zu schweigen davon, dass sie es auch hasst, mit Ausländern umzugehen. Aber jetzt muss sie Englischkurse bei ausländischen Lehrern besuchen. Sie hatte eine ungewöhnliche Begegnung mit Ish, ihrer Englischlehrerin mit heißen Brillen, in ihrem Lieblingsgeschäft für 100 Yen, was den beiden einen ersten schlechten Eindruck hinterließ. Wird es einen Raum für irgendeine Art von Entwicklung geben ... sowohl für ihren Hass auf Englisch ... als auch für ihren Lehrer?
Von NOIR:
Arisugawa Kiku (alias Arisu) ist ein japanisches Highschool-Mädchen, das gegenüber Ausländern sehr nervös wird. Arisus Vater wird für seinen Job nach New York versetzt, daher drängt ihre Mutter sie, sich für den Englischunterricht anzumelden. Arisu geht widerwillig zum Unterricht, nur um festzustellen, dass sie Ish, eine ihrer neuen Ausbilderinnen, bereits getroffen hat! Die beiden hatten am Tag zuvor im 100-Yen-Laden um die letzte Dose Makrele gekämpft. Obwohl Ish ein unhöflicher und sarkastischer Typ ist, ist er tatsächlich sehr beliebt… Warum sind Typen mit Brille einfach so SEXY?!
